（Cath@追新番原创翻译转载请注明出处）相棒第14季终于启动了。杉下右京（水谷丰）的新搭档是法务省国家公务员冠城亘（反町隆史）！相棒历史上第一个既不是调查员又不是警察的搭档诞生！在法务省管辖范围的监狱里发生了杀人案。服刑人员美仓（小柳心）杀害了狱警田代（栩原乐人），此类案件前所未闻。审讯中犯人美仓三缄其口，法务事务次官日下部弥彦（榎木孝明）则派原部下冠城亘（反町隆史）加入调查。亘是以人事交流为名从法务省调到警视厅的国家公务员，现在被安排在原特命科使用的办公室。从其他省厅掉过来的国家公务员，在警视厅享受的是客人待遇，基本没有事干。就在这时他接到日下部的命令，和伊丹（川原和久）等人一起进行审讯，过程中从美仓那里得知了意外的事。竟然说三个月前去世并被当作病死处理的服刑人员梅津（井之上隆志）其实是被田代狱警杀害的。美仓称自己是为了替他报仇，并说在梅津死后从本人那里听说自己是被田代杀害的。也就是说，如果美仓所言不虚，那就变成了梅津的幽灵在说话，实在让人难以置信。当然，调查人员并没有把这当回事，唯独亘很在意这个供述。与此同时，正处于无期停职处分的杉下右京（水谷丰）正在某个国家进行意外的调查。
《洪拳与咏春》由武侠大导张彻执导, 唐隹及刘家良任武术指导, 故事依练功、破功的情节发展, 讲述为清廷效力的八旗武馆为对付少林子弟, 特请来高手巴刚(梁家仁)与余比(王龙威)踢平林赞田师父的少林武馆. 从武馆侥幸逃生者, 仅有麦汉(唐炎灿)、陈保荣(戚冠军)、李耀(傅声)和何振刚(刘家辉). 他们急往深山向林赞田师父求助, 林遂派麦与何跟鹰爪王学「趟地鹰爪功」及「大力鹰爪功」, 望破巴之「铁布衫」及余之气功. 可惜麦、何学成后与巴、余对战不敌身亡. 林再派李、陈练虎鹤双形拳和咏春拳...
在一个偏远的村庄里，住着一个天真善良的女孩儿Sai，有一天她发现自己继承了女鬼krasue的诅咒，一到晚上，她的头会与躯体分离并捕食村里的牲畜，村民见牲畜死状离奇，便猜测是女鬼krasue干的，村民打算杀掉Sai，深爱着Sai的Jerd和Noi决定帮助她战胜诅咒。
这位爱家好男人受困时间回圈，明明痛恨圣诞节还被迫天天过节，却也因此开始领悟宝贵的真谛，明白何为人生要务。
该世遗揭秘互动纪实节目通过“世界遗产召集人”单雯翔与明星嘉宾团探访12处世界遗产地，完成一场场“探印记，寻生长，新创造”的世界遗产寻温之旅。体验遗产地的烟火日常，找到世遗文化的古今连接，激活世界遗产的生命力。
剧版《十万个冷笑话》第二季第 6 集中， 没有名字的男主角（阿杰 配音）在打败鸟不拉屎大王之后，因自身的吐槽能量大爆发而导致地球遭受了空前绝后的大灾难，电影版的故事便从此开始。在灵魂中转站中， 男主角意外去到了神秘的“时之狭间”，在神秘人物的帮助下改写了地球被毁的历史，并回到过去成为了拯救地球的英雄；但是意料之外的事情发生了，时空发生混乱，不同维度的二次元人物穿越到了男主的世界， 男主更是邂逅了神话中的李靖（宝木中阳 配音）和哪吒（山新 配音），童话中的白雪公主（朱雀橙 配音）和匹诺曹（皇贞季 配音），为了扭转错乱的时空，众人一起踏上了再次拯救地球的旅程……
这是一部揭密春申君黄歇与宣太后芈月前世今生的穿越大戏，讲述了春秋战国时期，楚国有一贵族，姓黄名歇，为战国四公子之首，时任楚国宰相，楚考烈王册封其为春申君，后遭人暗算全家被灭门，春申君受门客朱英提醒躲过一劫，后逃至江西大茅山避难。 在一个月圆之夜，天相异变，黄歇被意外穿越至现代，结识了黄晓彤，黄歇大仇未报，便恳请黄晓彤帮助其回去，黄晓彤找到了前男友的父亲，一名考古教授寻求穿越的方法，却不巧被前男友窃听到兽眼铜镜的秘密，从而陷入到前男友夺宝的阴谋里。最后，黄歇为保护黄晓彤，和其前男友双双穿越了回去，黄晓彤也利用兽眼铜镜，成功穿越到了黄歇的时代，却发现事情远没有自己想的那么简单……
当一名英国士兵在法国北部的战壕中战斗时，他被与法国女人的禁忌恋情所困扰
展现了唐高宗与父皇才人武则天那段不寻常的爱情历程。
公安特勤人员李旭为捣毁毒枭窝点卧底贩毒集团，为查明毒品交易的上家，李旭故意接近头目的情人阿美却被识破，阿美心狠手辣绑架刘旭好兄弟的妹妹张思怡，以此威胁李旭帮自己运送毒品。阿美将炸弹绑在张思怡身上，并对李旭进行视频监控，防止他中途报警。炸弹被设置成两小时后自动爆炸，李旭要在炸弹爆炸前结束这场生死游戏……